Cómo rotar las páginas de un PDF
- Suelta un PDF en el recuadro de arriba o pulsa Elegir un PDF. Aparece una miniatura de cada página y todas empiezan seleccionadas.
- Elige las páginas que quieres girar. Haz clic en las miniaturas para seleccionarlas o quitarles la selección, usa Seleccionar todas, Páginas impares o Páginas pares, o escribe un intervalo como
1-3, 5, 8-y pulsa Seleccionar estas páginas. - Pulsa Rotar 90° a la izquierda, Rotar 90° a la derecha o Rotar 180°. Las miniaturas seleccionadas giran al instante para que compruebes el resultado, y una etiqueta indica el ángulo que se ha añadido a cada página. Puedes pulsar los botones varias veces o elegir otras páginas y rotarlas de otra manera.
- Pulsa Guardar PDF rotado y descarga
tuarchivo-rotated.pdf. Tu archivo original no se modifica.
Todo se ejecuta en tu navegador, así que tu documento no se sube a ningún servidor. No hace falta registrarse y no hay marca de agua ni límite en el número de archivos.
Cómo se guarda la rotación
Cada página de un PDF tiene un ajuste de rotación: 0°, 90°, 180° o 270° en el sentido de las agujas del reloj. Los lectores y las impresoras lo aplican al dibujar la página. Esta herramienta cambia ese ajuste y nada más: el contenido de la página no se vuelve a dibujar, ni se convierte, ni se comprime. Por eso el texto sigue siendo seleccionable, se puede buscar y se ve nítido, los enlaces siguen funcionando y los marcadores y los campos de formulario se quedan en su sitio. Si una página ya estaba girada 90° y la giras otros 90°, queda a 180°; dos giros opuestos se anulan y la página vuelve a estar como estaba.
Ejemplo práctico
Has escaneado un documento de 10 páginas con un escáner de alimentador automático y las páginas de la 4 a la 7 han salido de lado, con la parte superior hacia la izquierda. Pulsa No seleccionar ninguna, haz clic en las miniaturas 4, 5, 6 y 7 (o escribe 4-7 y pulsa Seleccionar estas páginas) y pulsa Rotar 90° a la derecha. Las cuatro miniaturas quedan derechas y muestran «90°»; las otras seis no se tocan. Tras guardar, el archivo tiene diez páginas y cualquier lector muestra las páginas 4 a 7 derechas. Si en un documento escaneado a doble cara todas las páginas del reverso salen boca abajo, elige Páginas pares y rótalas 180°.
Qué giro usar en cada caso
- Rotar 90° a la derecha (en el sentido de las agujas del reloj) endereza una página que está tumbada sobre su lado izquierdo.
- Rotar 90° a la izquierda (en sentido contrario) arregla una página tumbada sobre su lado derecho.
- Rotar 180° arregla las páginas boca abajo, algo típico en el reverso de un escaneo a doble cara.
- Las tablas apaisadas dentro de un documento vertical se pueden girar para leerlas cómodamente en pantalla o volver a girarlas antes de imprimir.
Consejos
- Revisa las miniaturas antes de guardar: muestran cada página con su nueva rotación.
- «Deshacer todos los giros» devuelve todas las páginas a su ángulo inicial si quieres empezar de nuevo.
- Documentos largos. Las miniaturas se dibujan para las primeras 300 páginas. Las siguientes solo muestran su número, pero se pueden seleccionar y rotar igualmente.
- Los PDF protegidos con contraseña tienes que desbloquearlos antes en un lector de PDF, porque sin ella no se pueden leer.
- ¿Necesitas también reordenar o eliminar páginas? Usa la herramienta Organizar PDF, que además permite mover y quitar páginas.
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi PDF a algún servidor?
No. Las páginas se previsualizan y se rotan en tu navegador, y el archivo nuevo se guarda en tu dispositivo.
¿Puedo rotar solo algunas páginas?
Sí. Haz clic en las miniaturas para seleccionarlas o usa «Páginas impares», «Páginas pares» o escribe un intervalo de páginas, como 1-3, 5. Los botones de rotación solo giran las páginas seleccionadas.
¿El giro es permanente?
Sí. El PDF nuevo guarda la rotación de cada página, de modo que cualquier lector, impresora o programa muestra las páginas como las dejaste. Tu archivo original no se modifica.
¿Al rotar se pierde calidad o se elimina el texto?
No. Solo cambia el ajuste de rotación de la página; no se vuelve a dibujar ni a comprimir nada. El texto sigue siendo seleccionable y se conservan los enlaces, los marcadores y los campos de formulario.
¿Cómo arreglo un escaneo en el que algunas páginas salieron de lado?
Selecciona las páginas de lado (por ejemplo, haciendo clic en ellas en las miniaturas) y pulsa «Rotar 90° a la derecha» o «Rotar 90° a la izquierda» hasta que se vean derechas. Las páginas que no hayas seleccionado se quedan como están.